"I Knew well what time is - until somebody asked".
Saint Augustine of Hippo (5th century theologian).
."יתוברת גשומ אוה ןמז .דיה לע ונל שיש ןועשה אל אוה ןמז"
הפצמ תלהנמ ,טוקנפיל ןיטסירק
,'ץינירגב יתוכלמה םיבכוכה
.הילגנא
קוקדוו 'גרו'ג / ןועשה לש ותוצירע
לודגה יונישה ללוחתה ובש םדאה ייחב דחא ביכרמ לע עיבצהל היה ךירצ םא
םינוויהו םיניסה .ןמזה תסיפת אוהש ירה - ונימי דעו םדק ימי זאמ רתויב
ואר ,וננמז ינב םינקיסקמ םילעופ וא םיברע ןאצ יעור םג ומכ ,םיקיתעה
לש םיגוציי ,הלילו םויו תונועה יפוליח ומכ עבטה לש םיירוזחמ םיכילהתב
,התעיקש םע םייתסמו המחה ץנה םע ליחתמ יאלקחהו דוונה לש ומוי .ןמז
תדובע .החירפו תכלש לש ,ריצב לשו העירז לש םיחנומב תספתנ ולש הנשהו
ןמזה לכ תא ותדובעל שידקה הכאלמ לעבו ,תיעבטה ותביבסב הבלתשה יאלקחה
יוניש ךילהתמ קלחכ ספתנ ןמז .תומלש ידכל רצומה תא איבהל ידכ שרדנש
ךכל הביסה וז .תקיודמ הרוצב ותוא דודמל ךרוצ ואר אל םדא ינבו ,יעבט
תוטישב וקפתסה ,תוחתופמ רתוי הברה ויה תורחא תוניחבמש תויוברתש
תלעות ירסח) שמש ינועש ,לוח ינועש ומכ ןמז תדידמל רתויב תויביטימירפ
וקל וללה םילכה לכ .שארמ עובק הריעב ןמז ילעב תורנו (ןנועמ םויב
וא ריוואה גזמ לשב ללכ םינימא ויה אל תופוכת םיתיעלו ,קויד רסוחב
.שדח רנ קילדהל וא לוחה ןועש תא ךופהל רומא היהש םדאה לש ותולצע
לש ותלחנ אלא היה אל םלועמ ,יטמתמ קויד לש םיחנומב ,ןמזב קוסיעה
.םייניבה ימיב וא קיתעה םלועב םדאה ינבמ חינז טועימ
םיטמתמה וילמס יפל להנתמש םלועב יח ,ינרדומה ,יברעמה םדאה ,םתמועל
.ויתולועפ תא ליבגמו ויכלהמ תא ול ביתכמ ןועשה .ןועשה ןמז לש םינכמהו
םיחוציפ ומכ ,תומיכל תנתינש הרוחסל יעבט ךילהתמ ןמזה תא ךפוה ןועשה
םזילטיפקה היה לוכי אל ,ןמז תדידמל םיקיודמ םילכ אלל .תוינמ וא
תא ,רחא ילכ וא רישכמ לכמ רתוי ,ןועשה גציימ ןכלו - חתפתהל שעותמה
ךילהתב קמעתהל בושח ןכ לע .ינרדומה ןדיעב םייחה לש תינכמה תוצירעה
.תינרדומה תוברתהו הרבחה תוחתפתה לע ןועשה עיפשה ותרגסמבש ירוטסיהה
איבה רשא ילכה תא החתיפ הרבח וא תוברת םהבש םירקמב הפוצר הירוטסיהה
,הפירשה קבא תא םלועל האיבה ,לשמל ,הקיתעה ןיס תוברת .הנברוחל ךשמהב
התסובתל רבד לש ופוסב ליבוהו ,םייאבצ םיכרצל ברעמב ךכ רחא חתופ רשא
תטלובה האצמהה םג ךכ .ינרדומה ברקה הדשב ףידע שא חוכ לומ ןיס לש
.ינכמה ןועשה - םייניבה ימי לש הפוריא ירעב הכאלמה ישנא לש רתויב
יתועמשמ ןפואב המרת ךכבו ,ןמזה תסיפתב הכפהמל האיבה וז האצמה
.םייניבה ימי תוברת לש הלוסיחלו םזילטיפקה תובחרתהל
חיטבהש רישכמכ ,הרשע-תחאה האמב הנושארל ןועשה עיפוה תחא תרוסמ יפל
טלשוהש םייחה חרוא רשא ,םירזנמ ינומעפב םיעובק ןמז יחוורמב םילוצלצ
תתמואמ תודע .ונימי לש לעפמל םייניבה ימיב רתויב בורקה רבדה היה םהב
האמב קרו ,הרשע-שולשה האמב קר העיגמ ןועשה לש ותעפוהל הנושאר
.החיכש העפותל הינמרג ירעב רוביצ ינבמ לע םינועש וכפה הרשע-עבראה
םיקיודמ ויה אל ,תולוקשמ תועצמאב ולעפוהש ,הלא םינושאר םינועש
קוידה םגו ,הרשע-ששה האמב קר ועיפוה םינימא םינועש ,השעמל .דחוימב
דודמל ןויערה .תועש לש גוחמ קר םהל היהש םושמ יסחי ןיינע היה םהלש
קר םלוא ,הרשע-עבראה האמב רבכ םיאקיטמתמ קיסעה תוינשו תוקדב ןמז
ףיסוהל ידכ תשרדנה קוידה תמר הגשוה -1657ב תלטוטמה תאצמה תובקעב
.הרשע-הנומשה האמב קר לעופב לחה הלא םינועש רוציי .תוקד יגוחמ םינועשל
ותעפשה תניחבמ ןה ,הנוכמה ןדיע לש רתויב בושחה רישכמה אוה ןועשה
ןועשה ,תינכטה המרב .םיישונא תוגהנתה יסופד לע ויתוכלשהב ןהו תינכטה
ינפל .םדאה ייחב יזכרמ דיקפת אלימש ןושארה יטמוטואה רישכמה היה
,םיינוציח חוכ תורוקמב היולת התיה םירישכמה תיברמ לש םתלעפה ,ותאצמה
םנמא םינוויה .םירחא םייח ילעבו םדא ירירש חוכ וא םימ ,חור ומכ
הנוכמה היה ןועשה לבא ,םיטושפ םייטמוטוא םירישכמ רפסמ ואיצמה
םוקמל התיה םינועשה תיישעת .תיתרבח תובישח תלעב הנושארה תיטמוטואה
םירושיכה תא ושכרו תונוכמ תיינב לש תודוסיה תא ודמל םישנא ובש
.תיתיישעתה הכפהמה לש בכרומה רושכמה רוצייל ושרדנש םיינכטה
םושמ ,תרחא הנוכמ לכמ רתוי הבר העפשה ןועשל התיה ,תיתרבחה הניחבמ
.התטלשהלו ,שועיתה תכרעמ לע חוקיפל רתויב ליעיה יעצמאה היה אוהש
תדרל החילצה םרט היפוסוליפ ףאש קמקמח דממ ותוא - ןמזה תא ךפה ןועשה
ךלה תכשמתמ העפותכ ןמז .גוחמ יבוביסב דדמנה ישחומ והשמל - ועבט ףוסל
קוידב ,"ךרוא" לש םיחנומב ןמז לע בושחלו רבדל ולחה םדא ינבו ,םלענו
םינמיס תועצמאב קר דדמיהל לחהש ,ןמזהו .לבח לש ךרוא לע ורבידש יפכ
.רחוסל רבוע עבטמכ רתויו רתוי ספתנ ,םיטמתמ
.ןמזב תומולגה תויורשפאה תא וניבה ,םלוכמ רתוי ,םישדחה םיטסילטיפקה
רמוח תא וב ואר םה ןכלו ,וקיסעהש םילעופה תדובע תא ןמזה למיס ,םרובע
תואמסיסה תחאל התיה "ףסכ אוה ןמז" .היישעתה לש רתויב בושחה םלגה
דחאל היה תרמשמה יארחאו ,תיטסילטיפקה היגולואידיאה לש תוטלובה
רדסה דילוהש םישדח תודיקפו לוהינ ידיקפת ללשב םיטלובה םידיקפתה
.יטסילטיפקה
תא רוחאל םיזיזמו םידבועה לע םימירעמ ויה םיקיסעמ םהבש םילעפמ ויה
וז הטיש .תרמשמה ףוס תריפצ תעמשה תא תוחדל ידכ לעפמה ןועש יגוחמ
תחת םלוא ,הגרדהב המלענ השדחה הרקיה הרוחסהמ תצק דוע םידבועהמ לוזגל
וכפה םדא ינב .העובק הרגש לש יפוא םיבר לש םהייח ושבל ןועשה תעפשה
ןיבל וניב רבד ןיאש עובק םוי רדס וצמיאו ,םינועשל םימוד רתויו רתויל
תדה ."ןועש ומכ דבוע" הרמימה תא לעופב ושמימ םה .יעבטה םייחה בצקמ
זובזב" יכ ועבק רשאכ ךילהתל םה ףא ומרת -19ה האמה לש רסומה תונורקעו
,-19ה האמה לש -50ה תונשב ליחתה םינועש לש ינומה רוציי .אטח אוה "ןמז
וא דרשמב ,רפסה תיבב וא היסנכב םא ןיב - תונקיידה הרתכוה רבכ וירחאו
םתעפשה הרכינ ןיידע םהבש ,רפכה ייחב קר .הל היינש ןיאש הלעמכ - לעפמב
קלח חילצה דוע ,םיחמצהו םייחה ילעב לש םייעבטה םייחה ירוזחמ לש
.תוינוג-דחה לש ינלטקה קוטקטל ענכיהל אל היסולכואהמ
וחמצ -19ה האמב הרבחה ידבור לכב הטשפש ינכמה ןמזב תילקנה תולתה ךותמ
רדסל ענכנ וניאש םדא .וננמז תב הדובעה תא םינייפאמש םינאכדה םיסופדה
.רטופיש ופוס הדובעל רחאמש ימ .ילכלכ ןברוחלו יתרבח יוניגל יופצ הז
דומעל ץחלהו ,הדובעה ירחאו ינפל העונת יקקפב הדימע ,הזפוחב הליכא
סרהל ,םיבצעה תכרעמבו לוכיעב תוערפהל םימרות םלוכ - םינמזה חולב
.םייחה רוציקלו תואירבה
רתוי הבר תוליעיל האיבמ הניא םייפסכ םילוקישמ תענומ הלוכש הרגשה
ןמזב האורה ,קיסעמהש ךכמ תעגפנ ללכ ךרדב רצומה תוכיא .ןמז ךרואל
ירוציק עצבל דבועה תא תבייחמש תוריהמב דובעל דבועהמ שרוד ,הרקי הרוחס
ןמ תללשנ הדובעבש האנההו ,יזכרמה לוקישל תכפוה תוכיאה אלו תומכה .ךרד
רבכ יתמ הלאשה אוה דבועה תא קיסעמש דיחיה רבדה ,ןמז רובעכ .דבועה
.תשעותמה הרבחה ול תרשפאמש טעומהו ינוג דחה יאנפה לא חורבל לכוי
שארמ תננכותמו תינכמ האנה רתויש המכ תסיחד ידי לע "ןמזה תא ףורשל"
תרוכשמה תולבגמל ףופכב ,םינותיע וא היזיוולט ,עונלוק לש הרוצב
ןכומ אוה םא קר ןועשה תוצירעמ ררחתשהל לוכי ףסכ אלל םדא .תופייעהו
.ותנובת וא ותנומא יפל תויחלב םיכורכה םינוכיסה תא לוטיל
םואיתל בושח ילכ אוה ינכמ ןמז .הנוכמה לש וזל המוד ןועשה לש היעבה
ךרוצה רועזמל בושח ילכ איה הנוכמהש םשכ ,תינרדומה הרבחב תוליעפה
לש הקלחה תולהנתהל םתמורת לשב םיבושח םהינש .הרבחב תינויח אל הדובעב
הלועפה ףותיש לועייל םרות רבדה דוע לכ שומיש םהב תושעל שיו ,הרבחה
ןיא םלוא .לובלבו תינוג דח הדובע ומכ תועפות לוסיחלו םדא ינב ןיב
.ונייח חרוא תא םיביתכמ הלא םילכ ינש וב יחכונה בצמה םע םילשהל
תסיפתל דבעתשה רשא ,םדאה לש וייח בצק תא ןועשה יגוחמ םיביתכמ םויכ
.דחפ זוחא ורצוי תעכו ,ורצוי לע םק םלוגה .איצמה ומצע אוהש ןמזה
,תרחא הנוכמ לכ וא ןועשה לש תיתורירש הכ הטילש ,תישפוחו היופש הרבחב
האצמה תטילשל םדאה תפפכה .ןובשחב האב התיה אל ללכ ,םדאה לש ויתולועפב
ינכמ ןמז .רחא םדא לש ותטילשל םדאה תפפכהמ רתוי ףא תכחוגמ םדאה לש
ובושי םדא ינבש ידכ ,םואיתו תרוכזת ילככ יתימאה ודיקפתל רוזחל ךירצ
.ןועשה תוצירעב וא ןמזה יקוחב העוגנ הניאש תנזואמ םלוע תסיפת ץמאל
יוכידמ קר אלו םיטשפומ םיגשומ לש םתוצירעמ תוריח העמשמ האלמ תוריח
.םדא ידי השעמ
.יל הארנ אלש המ יתיניש רצקו יתטמשה ,יתרציק :םגרתמה תרעה
|